LIFE(仮題).

つれづれ……だったらいいのになぁ。

藤田退団決定!5月中旬まで磐田残留了承(nikkansports.com)

各誌でややニュアンスは違いますが、大筋ではこういうコトなのでしょう。