子豚のスポーツ祭典、ロシアで開幕（CNN.co.jp）

海辺の観光地なんかでよくある「烏賊レース」的なモノを想像してしまうんですが。
いやそれ以上に、ロシアで「オリンピッグ」というイングリッシュ・ギャグは通用するんでしょうか。ロシア語に疎いのでよくわかりません*1。

*1:英語も、それどころか日本語もいささか怪しいけれど